This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 18 '03 eng>por web strap BRAÇADEIRAS TECIDAS pro closed ok
3 Jan 18 '03 eng>por loop sling eslinga pro closed ok
4 Jan 15 '03 eng>por back-office accounting Contabilidade administrativa pro closed ok
- Jan 14 '03 eng>por Drilling into Charts Pesquisa em Gráficos pro closed ok
- Jan 13 '03 eng>por Scripting control objects Objetos de controle de scripts pro closed ok
- Jan 13 '03 eng>por Case-Sensitive Code Código que distingue maiúsculas de minúsculas pro closed ok
3 Jan 13 '03 eng>por scripted applications Aplicações criadas por scripts pro closed ok
- Jan 13 '03 eng>por On-Scene Commander Supervisor de Campo pro closed ok
- Jan 8 '03 eng>por Return Checkboxes Não exibir caixas de confirmação pro closed ok
- Jan 1 '03 eng>por Unclip..‘clip on’ mounting rail.. Solte... trilho de montagem prendedor pro closed ok
- Dec 28 '02 eng>por quieting quietude pro closed ok
4 Dec 26 '02 eng>por VP of Manufacturing AND Plant Managing Director VP de Produção e Diretor Administrativo da Fábrica pro closed ok
- Dec 6 '02 eng>por stacked error message queue fila de mensagens de erro empilhadas pro closed ok
- Dec 3 '02 eng>por ribbon cables cabos cinta pro closed ok
3 Dec 3 '02 eng>por power-on display informações de inicialização exibidas em tela pro closed ok
- Dec 3 '02 eng>por download para download ou exibição pro closed ok
3 Dec 3 '02 eng>por time stamp marcação de data e hora pro closed ok
- Nov 30 '02 eng>por signoff Anuência pro closed ok
4 Nov 28 '02 eng>por legally-binding Exigências Legais pro closed ok
4 Nov 12 '02 eng>por under deposit and loan agreements atreladas sob contratos de depósitos e empréstimos pro closed ok
4 Nov 8 '02 eng>por on-demand and on-access scanners varredura manual (on-demand) ou automática (on-access) pro closed no
- Nov 5 '02 eng>por line functions funções de sua área, ou funções pertinentes pro closed ok
- Oct 26 '02 eng>por wired LAN LAN (rede de área local) física ligada por fios pro closed ok
- Oct 24 '02 eng>por Could anybody pls help out with these expressions in the area of Minha contribuição para você pro closed ok
- Oct 24 '02 eng>por query-response model modelo para resposta a consultas pro closed no
- Oct 22 '02 eng>por loading conditions condições de carregamento pro closed ok
- Oct 21 '02 eng>por spinning reserve nível solicitado de reserva rotativa pro closed ok
- Oct 16 '02 eng>por How do I say Why don´t you try selling sandwiches on the beach? pro closed no
- Oct 10 '02 eng>por retrieve inventory Recuperar Estoque (ou Inventário) pro closed ok
4 Oct 2 '02 eng>por shedding Detecção de redução de carga pro closed no
4 Oct 2 '02 eng>por heat-draft pressure pressão do fluxo de ar quente pro closed no
4 Oct 1 '02 eng>por hot reheat steam ESV1 is OPEN A ESV1 de vapor de reaquecimento quente está ABERTA pro closed ok
- Oct 1 '02 eng>por controller output hot reheat steam control valve 1 minimum Válvula 1 (mínimo) de controle do vapor de reaquecimento quente da saída do controlador pro closed ok
- Sep 28 '02 eng>por option exercises $1.000 em salários e exercendo seus direitos pro closed ok
4 Sep 12 '02 eng>por click-hold right-clique = clicar com o botão DIREITO DO mouse; pro closed ok
- Sep 10 '02 eng>por down hole valve válvula de fundo DE poço pro closed ok
- Sep 10 '02 eng>por annular body corpo anular (em anel) pro closed ok
- Sep 10 '02 eng>por setpoint parâmetro de controle da temperatura... pro closed ok
4 Sep 9 '02 eng>por Custom Level Nível personalizado pro closed ok
4 Sep 9 '02 eng>por stepped cylindrical wall parede cilíndrica graduada pro closed ok
- Sep 9 '02 eng>por landing seat / landing shoulder sapata de assentamento + espelho de assentamento pro closed ok
4 Sep 8 '02 eng>por flow completion sistema de completação de fluxo pro closed ok
- Sep 8 '02 eng>por wellhead housing ... assentado na carcaça (alojador) da cabeça de um poço, instalada na extremidade superior pro closed ok
- Sep 8 '02 eng>por Tubing Hanger suspensor de tubulação de produção pro closed ok
- Sep 8 '02 eng>por branch desvio pro closed ok
- Sep 1 '02 eng>por pulls in ...é necessário um tipo válido de condição de determinação de preço pro closed ok
4 Aug 30 '02 eng>por Treasurers Credit department Setor de Crédito da Tesouraria pro closed ok
4 Aug 30 '02 eng>por title Processo que transfere o direito de posse para o cliente e cria ajustes de estoque pro closed no
4 Aug 30 '02 eng>por Regulatory Compliance Manter conformidade com as normas de controle. pro closed ok
- Aug 27 '02 eng>por Formula pricing Função de cálculo de preço de fórmula, a ser usada por unidades empresarais específicas pro closed no
Asked | Open questions | Answered